通用汽车北美区总裁马克罗伊斯谈到新的雪佛兰Colorado和通用Canyon可能不再使用以前的名字，他们会在即将上市之前采用新名称推出。
决策过程中很重要的一部分是斟酌新名字所带有的文化内涵如何与Colorado及Canyon相当。在汽车工业早餐会上罗伊斯说道：和以前推出新产品时一样，我们正在寻找那些名字，并看看他们的内涵是什么，看他们是不是对人们意味着什么。
2013年秋雪佛兰上市，2014年初GMC上市，通用公司很少如此之迟还没有决定最后的名字。不过，据报道2014年吉普的名字也因为类似的原因相对推迟。这不是我们第一次听到新皮卡起名上的纠结，罗伊斯去年四月就曾提过新皮卡可能改名。
罗伊斯还提到了一个附加的新细节，新的Silverado和Sierra不会使用同样的动力系统，意味着预计中的V-6发动机将很可能是高性能的双置顶凸轮轴3.6升直喷V-6发动机，而不是传说中将作为Silverado和Sierra基本引擎的4.3升底置凸轮轴Ecotec3 V6发动机。经过慎重的思考，柴油发动机的选择很可能是全球版的Colorado使用的某一款2.8升的Duramax 四气缸发动机。
罗伊斯再次重复两款车的定位不同，雪佛兰更针对追求生活方式的用户，而GMC的目标群体则为倾向于车辆的工作和商业用途的用户。
（皮卡网编译，转载注明）
